霍建华版的岳不群，是对这一经典角色的全新演绎，他所塑造的岳不群将为我们揭示这个人物的复杂性和深刻性。

首先，霍建华在外形上就给予了岳不群一种优雅而又锋利的气质。他的眼神里时常闪烁着锐利的光芒，仿佛在时刻评估着周围的一切。他的微笑温文尔雅，但却又透着一丝冷漠，这种内外的反差使得观众对他的角色充满了好奇和猜测。

值得一提的是，霍建华通过细腻的演技，成功地传达了岳不群的内心矛盾与挣扎。他对名利的追求与对华山派的责任感之间的冲突，让观众看到了一个立体的岳不群。面对即将失去的地位与理想，他内心的挣扎与痛苦让人心生同情。

对话中，霍建华的声音低沉而富有磁性。他将岳不群的每一句台词都处理得颇具分量，带着一种既隐忍又无法掩盖的野心。这种演绎让观众感受到岳不群既是一个深得人心的师父，又是一个不可小觑的对手，复杂的角色让每一场对峙都充满了张力。

最后，霍建华在演绎岳不群时，借助细腻的肢体语言与微妙的表情变化，把一个内心复杂的角色展现得淋漓尽致。他的身形、动作无不透露着岳不群那种矛盾的气质，既沉稳又像随时会爆发的火山，这样的诠释，使得这个角色在观众心中留下了深刻的印象。

总之，霍建华版的岳不群是对这个经典角色的深思熟虑与全新诠释，他带给观众的不仅是外表的优雅与风度，更是那份深藏内心的复杂与挣扎。在这个版本的《笑傲江湖》中，岳不群不仅仅是一个反派角色，而是一位值得观众深思的人物。